一直有在學,卻覺得原地踏步,該看看哪些地方?

覺得學了不少,卻還是說不出口時,先看看自己期待的對話是什麼樣子。從已經會的英文開始表達想法,學著看見小小的改變,讓練習繼續下去。

Plazma 編輯部2026.08.11 · 閱讀時間 6 分鐘
一直有在學,卻覺得原地踏步,該看看哪些地方?

沒有缺課,單字也有背。但有人問起「英文進步很多了嗎?」,你卻很難有把握地回答。想說的話還在腦中打轉,真正說出口的句子,比自己想像的短得多。

這時,難免會想多上幾堂課,或換個讀書方法。不過,在那之前,有件事值得先想想:你心裡的「英文進步了」,是什麼樣子?

是完全不猶豫、文法不出錯,還能像用母語一樣,把想法說得清楚又完整嗎?如果只等著那一天到來,已經發生的小小改變,可能就不會被你算進「進步」裡。

究竟是缺少了真正需要的練習,還是才剛跨出一步,就用太遙遠的標準要求自己?我們先從分清楚這兩件事開始。

才剛開口,就期待自己能聊得完整又流暢嗎?

想想孩子學說話的過程。他們聽著周圍的人說話,慢慢理解熟悉的表達,再用一兩個詞說出想要什麼,接著把短短的話串起來。一開始,並不會長篇大論、流暢地解釋自己的想法。每個孩子的發展速度不同,能表達的內容也會這樣一點一點增加。參考:兒童的語言發展過程

我們不會只因為孩子說得短,就認定「他還不太會說話」。我們會聽他想說什麼、回應他,再幫忙補上幾句。短短的話,也會被當成對話的開始。

但面對自己的英文,我們有時卻嚴格得多。用母語能思考複雜的事,就希望換成英文,也能一次把想法完整說出來。結果勉強擠出幾個簡單的字,便對自己感到失望。

成人學外語的過程,和孩子學母語並不相同。不過,這個畫面仍值得我們想一想:想把話說好的心情,會不會反而擋住了現在已經能說出口的短句?

說得準確、表達得豐富,是很好的目標。但如果每次開口都要求自己做到這個程度,可能連練習的機會都變少了。起步時,不妨把標準放近一點。今天想分享的事,簡短地說給對方聽,也可以。

幸好,我們不是從零開始

如果你在學校學過英文,國中時學過的單字和句子,應該還有一些是現在看得懂的。例如,用「I like…」說自己喜歡什麼,用「I went…」聊經歷,再用「because…」補充原因。除了還沒學會的英文,你也已經累積了不少。

現在對話還不熟練,不代表以前的學習都白費了。你可能更需要練習的,是把那些看到就懂的表達,在說自己的想法時也拿出來用。

比方說,你想聊聊週末去的一間咖啡店,覺得那裡很不錯。與其想把氣氛和感想全塞進同一句話,結果卡住,不如分開說:

“I went to a café near campus.”

“It was quiet.”

“I liked it because I could read there.”

沒有華麗的用字,也能讓對方知道你去了哪裡、那裡如何,以及你為什麼喜歡。如果對方問你讀了什麼書,就能從這裡接著聊下去。

放下急著進步的心情,不是停止學習、只等著自己變好。而是不把對話留到「會更多表達以後」,先用現在會的英文說一次。真的說過之後,你也會更清楚,接下來想學的是什麼。

把「說得流利」拆成今天能做的一件事

既然可以從已經會的英文開始,練習目標也能跟著調整。與其籠統地想著「我要把英文練好」,不如選一個下次對話時可以試試的做法。

  • 簡短回答後,再加一句原因。
  • 用三個簡單的句子,說明最近發生的一件事。
  • 想不起某個單字時,用已經會的字換個方式解釋。
  • 說完自己的事後,問對方一個問題。

從你最常卡住的地方選就好。如果能回答,但話題很快就結束,可以試著補上原因。如果只顧著準備自己要說的話,沒聽進對方的分享,就試著接著問一個問題。

目標小一點,改變也更容易被看見。即使還是會停頓,只要這次多說了一句上次沒能說出的原因,也是一個值得留意的變化。

再次回答同一個問題,看看哪裡不一樣了

每次都換新主題,就會不斷遇到陌生的單字和情境。即使認真練習,也可能覺得每次都像重新開始。偶爾回到熟悉的問題,試試看吧。

像「週末做了什麼?」這種能聊自己經驗的問題就夠了。先用會的英文回答,確認一個當時很需要、卻不會說的表達,再在下一次練習時回答看看。

目的不是把整段句子背起來、一字不差地重複,而是再聊一次同樣的事,看看哪些地方變得比較自在。

  • 第一句話是不是比以前容易開口?
  • 有沒有多補上一個地點、原因之類的細節?
  • 卡住以後,有沒有換個說法繼續?
  • 對方追問時,能不能試著回答?

可以錄音後自己比較,也可以在下課後簡單記下來。如果回答熟悉的問題變得比較輕鬆,下次就試著用那些表達,聊聊另一個週末的經歷。看看離開準備好的答案之後,自己能不能也拿出來用。

找個讓你自在的對象,從短短的話開始聊

自己練習時想得起來的表達,到了別人面前卻可能說不出來。這時,可以練習和願意等你想一想的人,慢慢把對話接下去。

即使是和以英語為母語的老師練習,也不必準備什麼了不起的主題。剛吃過的午餐、最近看的一部電影,都能作為熟悉的起點。你可以先說:「今天我想試著把自己的事說完,短一點也沒關係。重要的表達,等我說完後再一起修改。」

一開始先簡短回答,再聽著老師的提問,慢慢補上說明。不論對方是誰,重點都是你有沒有親自開口的時間,以及不懂的地方能不能自在地問清楚。

從熟悉的生活話題開始,用現在會的英文,試著開口說一句。從熟悉的生活話題開始,用現在會的英文,試著開口說一句。

對話結束後,除了算自己說錯幾句,也想想實際傳達了什麼。你有沒有說出喜歡那間咖啡店的原因?有沒有把對方的問題再確認一次?說完自己的事後,有沒有回問一個問題?這些片刻,都能成為下一次練習的起點。

除了上課次數,也看看兩堂課之間的練習

那麼,一週究竟該學幾次?每個人的生活和目標不同,很難訂出一個對所有人都足夠的次數。不過,在只用上課次數判斷進步之前,可以先看看,課堂上說過的內容,有沒有機會再用一次。

如果一週上 2 次課,可以在兩堂課之間,把上次聊過的一件事再簡短說一次。如果有想補充的表達,就先找一個,下次上課時親自用用看。忙碌的那一週,練習量可以減少。重點是在學過的話和下一次對話之間,留下一個小小的連結。

如果這樣練習後,同樣的困難仍持續出現,也可以檢查上課的方式。自己開口的時間夠不夠、聽不聽得懂老師的修正、練習主題是否符合目標,都可以具體地和老師討論。

持續學習很珍貴,我們也需要一些標準,看看這份努力累積成了什麼樣的經驗。不必只等著能完美對話的那一天,也別錯過比昨天多說出一句話的時刻。

今天的目標,不一定是流利地說出所有想法。先用現在會的英文,把自己的一件事說完。下一次對話,再從這裡繼續就好。

本文為一般性的學習說明,實際適用方式會因個人學習經歷與情況而有所不同。

接著讀這些故事

查看所有文章 →

別只是讀,今天就開口說一句吧

到團體課課表看看感興趣的主題和免費課程。